- a se lăsa noaptea
- se lasă noaptea night is falling / is coming in.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
nopta — noptá, noptéz, vb. I (înv. şi reg.) 1. a se face noapte, a se lăsa noaptea, a înnopta. 2. a rămâne în timpul nopţii la cineva, a şi petrece noaptea undeva, a înnopta. Trimis de blaurb, 10.08.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
înnoptat — ÎNNOPTÁT1 s.n. 1. Înnoptare. 2. Rămânere undeva peste noapte. – v. înnopta. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ÎNNOPTÁT2, Ă, înnoptaţi, te, adj. Peste care s a lăsat noaptea; fig. întunecat, posomorât. – v. înnopta. Trimis de valeriu … Dicționar Român
zi — ZI, zile, s.f. 1. Interval de timp cuprins între răsăritul şi apusul Soarelui; timpul cât Soarele rămâne deasupra orizontului; p. ext. lumină solară; interval de timp de 24 de ore, corespunzător unei rotaţii a Pământului în jurul axei sale;… … Dicționar Român
noapte — NOÁPTE, nopţi, s.f., adv. I. s.f. 1. Interval de timp cuprins între apusul soarelui şi răsăritul lui, când este întuneric. ♢ loc. adj. De noapte = a) care lucrează, e de serviciu în timpul nopţii; b) (despre păsări, insecte, animale etc.) care… … Dicționar Român
cap — CAP1, (I, III) capete, s.n., (II) capi, s.m. I. s.n. 1. Extremitatea superioară a corpului omenesc sau cea anterioară a animalelor, unde se află creierul, principalele organe de simţ şi orificiul bucal. ♢ loc. adv. Din cap până n picioare = de… … Dicționar Român
face — FÁCE, fac, vb. III. a. tranz. I. 1. A întocmi, a alcătui, a făuri, a realiza, a fabrica un obiect. Face un gard. ♢ A procura un obiect, dispunând confecţionarea lui de către altcineva. Îşi face pantofi. 2. A construi, a clădi; a ridica, a aşeza.… … Dicționar Român
Iris (Romanian band) — Iris Iris (2010). From left to right: Valter Popa, Nelu Dumitrescu, Cristian Minculescu, Relu Marin, Doru Boro Borobeică Background information Origin Bucharest … Wikipedia
scădea — SCĂDEÁ, scad, vb. II. 1. intranz. şi tranz. A (se) reduce, a (se) micşora, a (se) diminua, a descreşte sau a face să descrească (o cantitate, o valoare, un indice). ♢ loc. adv. Pe scăzute = în curs de scădere. ♦ intranz. (Despre intervale de… … Dicționar Român
seară — SEÁRĂ, seri, s.f. Parte de la sfârşitul zilei, când începe să se întunece; interval de timp cuprins între sfârşitul zilei şi momentul când cineva îşi încheie activitatea, se duce la culcare. ♢ loc. adv. De cu seară = încă din timpul serii… … Dicționar Român
Delia Matache — Delia Born 7 February 1982 (1982 02 07) (age 29) Origin Badeni,Buzau, Romania Genres R B, Dance, Pop Years active … Wikipedia
apune — APÚNE, pers. 3 apúne, vb. III. intranz. (Despre aştri) A dispărea sub orizont; a asfinţi, a scăpăta. ♦ fig. A şi pierde întreaga strălucire, putere, faimă etc., a dispărea pentru totdeauna. ♢ (fam.; în expr.) A( i) apune steaua (cuiva) = a şi… … Dicționar Român